2018-07-18 | 신경희 기자

青瓦台就“文总统对戒严文件震怒”报道称“并非事实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台18日就部分媒体报道称文在寅总统看到国军机务司令部撰写的“戒严令研讨文件”(战时戒严及联合侦查业务执行方案)中包含兵力部署内容后大为震怒一事解释称“并非事实”。

青瓦台发言人金宜谦当天在春秋馆记者会上,就文总统10日在出访地印度下令调查一事表示:“我们整理了青瓦台悬案检查会议上讨论的内容,以文件形式报告给了在印度的总统。”“收到文件的总统给出意见称,以这样那样的方法处理问题不就可以了吗。”

金宜谦说:“该意见传到青瓦台后,青瓦台再次询问‘可以把总统所说的话当作指示来接受吗’,总统回答说是,因此我们才表述为特别指示。”

他强调:“虽然无法具体说明这一过程中往来的所有话语,但所谓看到兵力相关内容后大为震怒才下达特别指示的说法并非事实。”

机务司令部撰写的文件中明示,发布卫戍令时陆军参谋总长将首都防卫司令官任命为卫戍司令官,可增援的部队包括5个机械化师(第8、20、26、30师及首都机械化师)、3个特战旅(第1、3、9旅)和707特殊任务大队等。

此外还包括,发布戒严令编成戒严司令部时,将陆军参谋总长任命为戒严司令官,执行戒严的部队由6个机械化师、2个装甲旅、6个特战旅等承担的内容。

阅读韩文原文