韩国大法院作出判决:在首尔九龙村无照建筑的户主名下寄居的家庭,若为登记为户主而就该建筑的一部分办理迁入申报,应认定为分户。
18日,韩国大法院第一部(主审朴相玉大法官)表示,首尔九龙村居民A某针对江南区开浦1洞洞长提起的居民登记迁入申报不予受理处分撤销诉讼上诉审中,维持了原判原告胜诉的判决。
其宗旨是,在同一处办理居民登记并居住的家庭若重新办理迁入申报,应视为有意为分户而更正居民登记。审判部裁定,相关洞事务所不得拒绝受理迁入申报,应予受理。
自1993年起居住在九龙村的A某一家,在2008年9月住所被强制拆除后,便在邻居即其亲姐姐的无照建筑内办理居民登记并共同居住。
此后,A某于2013年1月将该无照建筑的居住空间分隔,向洞事务所重新办理迁入申报,但以“并非九龙村管理台账上登载的居住地”为由未获受理,遂提起诉讼。
韩国大法院与一审、二审同样认定原告胜诉,但判决理由不同。一审、二审认定居住空间已作区分,故A某的迁入申报合法。而韩国大法院则认为,这相当于表明同一居住地内另有独立户籍的居民登记事项更正申报。
韩国大法院表示:“A某申请的迁入申报,其实质相当于以分户为内容的居民登记事项更正申报”,“原审判断为迁入申报而非更正申报虽有误,但开浦1洞事务所不予受理该申报属违法这一原审结论是正当的”,并确定原告胜诉。






