2018-07-18 | 세종=김상훈 기자

[公共机构INSIDE]“抢占健康简便食品”……韩国农协与好丽友集团在密阳举行米粉加工厂竣工仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农协中央会18日表示,已在庆尚南道密阳市第大农工园区举行好丽友农协(株)密阳工厂竣工及大米加工品上市演示会,约200名内外宾客出席。

好丽友农协(株)是2016年由韩国最大生产者团体韩国农协与糕点企业好丽友集团合作、以资本金622亿韩元设立的公司。其目标是通过加工业务扩大国内农产品消费,并提高食品产业的附加值。

密阳工厂搭载了自主开发的韩国唯一回转式喷雾加水装置,并据此配备了米粉磨制设施以及生产格兰诺拉麦片等简便代餐的4条生产线。每小时可生产1吨的磨粉设施所产米粉,将供应给年糕、方便面、米线、饺子、酒类等食品制造企业。此外,好丽友集团的简便代餐品牌“Market O Nature”产品也使用韩国农协提供的大米、大豆、苹果、草莓等本国农产品和全谷物。近期重新上市的“太阳的味道 SUN”也在此生产,将意大利面还原为原料料理零食的“意面脆片”计划自今年9月起投产。

农协中央会会长金炳元在致辞中表示:“作为韩国首个由合作社与民间企业合作成立的食品公司,好丽友农协提出了强化农业与食品产业联动的新协同模式”,并表示“今后韩国农协将为扩大大米消费而集中培育米粉业务”。

好丽友集团副会长许仁哲表示:“将利用好丽友集团60年的制造技术与韩国农协优质的本国农产品,为消费者提供更健康的食品”,并称“随着密阳工厂竣工,已能够开发和生产包括简便代餐在内的多种形态产品,我们将为扩大本国农产品消费而加强与韩国农协的合作”。

阅读韩文原文