2018-07-17 | 권경원 기자

小米“红米Note5”获运营商补贴,开始在韩销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国智能手机企业小米正式推出智能手机,全面展开市场攻势。这是小米智能手机首次通过韩国电信运营商销售。

小米16日在首尔格兰德洲际帕纳斯酒店发布“红米Note5(Redmi Note5)”,正式宣布进军韩国。小米此前一直以自主购机方式在韩国市场推出产品。但此次将通过SK电讯、KT等电信运营商以及LOTTE Himart、CJ HelloVision等电子产品专卖店和虚拟运营商正式销售。

G-Mobi Korea代表郑承熙当天在发布活动上强调,“小米使用最好的材料制造最好的产品,但利润率仅为5%”,“以令人感动的低廉价格向消费者供应产品是小米的使命”。

当天公开的红米Note5同样被介绍为性价比高的产品。郑代表将红米Note5形容为“具备旗舰机性能、价格最实惠的智能手机”。

他尤其将红米Note5的相机称为“怪物”,强调其性能出色。红米Note5前置1300万像素相机,后置1200万和500万像素双摄。人物照片应用了人工智能(AI)技术,可自动调整使人物更清晰、背景更模糊。此外,基于AI的“Beautify”技术同时应用于前后摄像头,可使用缩小脸部轮廓、放大眼睛、皮肤修饰等面部美化功能。

此外还搭载5.9英寸全高清宽屏显示屏、4000mAh大容量电池等。出厂价为29万9000韩元,但根据各运营商资费方案可获得7万2000至20万韩元的公示补贴,实际购机价降至10万韩元以下。郑代表表示,“红米Note5将以合理的价格为韩国消费者拓宽选择空间,并以创新技术让生活更美好”。

阅读韩文原文