2018-07-17 | 고병기 기자

[十大主力行业精密诊断⑨机械]制造业大出走…机械产业负增长10%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可谓国内制造业根基的机械产业,因“制造业大迁出”导致内需市场萎缩,正从根本上动摇。最近两年国内市场减少近10%,需求基础大幅弱化,而海外开拓也因中国等后来者的猛烈追赶、各国政府的本国优先政策等而陷入苦战。

据韩国机床产业协会16日发布的数据,去年国内机床内需规模为1万5287亿韩元,比2015年的1万6811亿韩元减少9.06%。在全球经济复苏的局面下,两年间负增长规模仍接近10%。与内需规模最大的2011年2万3948亿韩元相比,更是缩水高达36.2%,因此机械产业被指已难振作。企业将内需萎缩的原因归结于Samsung Electronics、现代汽车集团等国内核心制造企业加速向海外转移工厂。国内建厂本身减少,机械需求也随之骤减。一家机床企业相关人士解释说:“俄罗斯、越南等国实行‘本国产品优先采购政策’,国内企业到海外建厂后,机械需求也会原封不动地外流”,“其他国家的现实也大同小异。”

国内需求基础正在崩塌,出口也并不容易。韩国机床出口规模为每年20亿美元,位居全球第7至8位。问题在于,受德国、日本等机床强国以及凭借价格竞争力的中国企业挤压,出口已连年停滞不前。与机械强国的技术差距难以缩小,而依托中国政府制造业崛起的中国企业技术实力却在快速追上。业界一位高管建议:“国内机械产业像夹心饼一样受挤压,处境日益萎缩”,“政府、学界和企业有必要构建协作体系。”

阅读韩文原文