2018-07-17 | 안현덕 기자

电话诈骗受害金额,由国家追回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对语音诈骗(voice phishing)或类似受信等有组织诈骗犯罪造成的损失金额,政府将推动由其直接从犯罪者手中追回并返还给受害者的方案。

韩国法务部16日表示,将于17日就上述内容的"ACT ON SPECIAL CASES CONCERNING THE CONFISCATION AND RETURN OF PROPERTY ACQUIRED THROUGH CORRUPT PRACTICES修正案"进行立法预告。适用犯罪包括组织犯罪团体实施的诈骗罪、类似受信、多层次方式上门销售、语音诈骗等。仅限这些犯罪,由检方向法院申请没收、追征命令,从而冻结犯罪受害财产。

修正案若实施,即便在刑事判决确定之前也可冻结财产,阻断犯罪者隐匿财产。受害者在从检方获得没收、追征财产的明细与价额、返还请求期限等通知后,向管辖检察厅提出返还请求即可。即使受害者已通过民事诉讼获得救济,仍可取回扣除差额后的剩余部分。受害财产的返还需在犯罪者刑事审判确定后方可进行。

不过,韩国法务部认为若对全部诈骗罪允许没收、追征,存在告诉、举报被滥用之忧,因此将适用对象限定为针对不特定多数市民的有组织诈骗犯罪。这被解读为考虑到,在语音诈骗、类似受信等犯罪者的刑事审判结束前难以取得民事诉讼所需证据,即便胜诉,罪犯往往已隐匿财产,受害者不易挽回损失。正因受害者自行出面也难以追回受害金额,故由国家代为进行。现行法律规定,即便因诈骗等发生财产损失,受害者也只能通过提起损害赔偿诉讼等方式取回款项,国家并不介入。

阅读韩文原文