2018-07-17 | 박형윤 기자

“新南方通商政策”轮廓成形 对东盟贸易额提至2000亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定到2020年将韩国与东盟的贸易规模提升至2000亿美元。这一战略意在不被美中贸易争端所牵引,而是推动新南方政策,将其作为开拓新市场的机会。

韩国产业通商资源部16日在首尔乐天酒店召开通商交涉民间咨询委员会会议,公布了“新南方通商政策方向”和“主要自由贸易协定(FTA)推进计划”。

当天公开的新南方政策核心是“定制化攻略”。与文在寅总统近期出访的印度,双方商定在人工智能(AI)、电动汽车等第四次工业革命领域共同应对、开展合作。据此,计划到2030年将与印度的贸易规模扩大至500亿美元。对于产业基础设施尚不完备的缅甸,将投资石油化学、钢铁等基干产业;而与拥有雄厚主权财富基金的马来西亚,则计划通过合资投资,打造进军东盟市场的桥头堡。通商交涉本部长金铉宗表示:“上世纪80年代美日之间的通商争端使日本一度停滞,我们的汽车、半导体正是借此缝隙成长为出口主力产业”,“我们将积极推进分国别的定制化合作项目,大幅强化我国企业对当地市场的实质性可及性。”

为进军欧亚、中南美国家,政府决定积极推动签署新的FTA并修订现有FTA。金本部长表示:“计划在数年内将FTA全球网络扩大到覆盖全球GDP约90%(目前为77%)的水平。”为此,产业部将在今年内完成为与俄罗斯启动服务与投资FTA谈判所需的国内程序,并推进与欧亚经济联盟(EAEU)签署包含商品在内的全面FTA。已与巴西、阿根廷等南美四国启动谈判的韩国—南方共同市场(MERCOSUR)贸易协定(TA)也将加快推进,并通过加入中南美区域经济联盟太平洋联盟(PA)成为准会员国,抢在中国、日本之前布局中南美。

阅读韩文原文