2018-06-30 | 박동휘 기자

[新手爸爸记者的“共情育儿”]“纯母乳”vs“纯奶粉”…妈妈和孩子的幸福最重要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人们说母乳是婴儿的健康保险。专家建议,实行“纯母乳喂养”对孩子的健康最有益。母乳中含有大量有益物质,可弥补婴儿健康上的薄弱环节,为婴儿提供一层保护膜,使其更容易适应新世界。母亲与婴儿还能肌肤相贴、彼此交流,对培养情绪稳定也有好处。

英国一位主修生物学的母亲,把可能引发各种疾病的细菌分别浸入母乳和配方奶粉中。24小时后,装有母乳的碟子中细菌大量消失,而装有奶粉的碟子中细菌依然存在。英国帝国理工学院医学院的研究团队也曾发表研究称,母乳中的糖分可以阻挡对婴儿可能致命的链球菌等细菌。

母乳的成分会随母亲的饮食而有所变化。母亲摄入富含不饱和脂肪的食物,母乳中同类脂肪也会增多;若大量摄入有害的反式脂肪,母乳中该成分也会增加。这就是即便母乳成分优良,母亲的饮食依然重要的原因。特别是维生素D,食物中很少含有,母乳中含量也不多。成人可通过晒太阳合成维生素D,但婴儿不易做到,最好另行补充。

然而,三位母亲中有两位即便想母乳喂养,也因个人和社会原因无法实现。而且,无论母乳对婴儿多么有益,如果母乳喂养成为沉重负担,母亲就无法幸福。诉说一到哺乳时间就变得忧郁、即所谓“悲伤乳头综合征”的母亲也不少。从父亲的角度看,无法哺乳,用奶瓶喂养反而是与孩子交流的方式。

奶粉喂养时,卫生最为重要。除洗手之外,奶瓶等所有喂养用具都必须彻底消毒。婴儿喝剩的奶粉必须倒掉。有时因舍不得奶粉而把喝剩的奶瓶放置一旁,婴儿唾液中的细菌可能繁殖,十分危险。水温也很重要,滴在手腕内侧感觉微温、约40℃较为合适。

冲调奶粉时严格遵守用量也很重要。冲得过稀可能导致热量和营养素供给不足,反之冲得过浓则可能引起消化不良或肥胖,还可能给肾功能带来负担。

用奶瓶喂养时,要把奶瓶倾斜好,避免奶嘴出现空隙。否则婴儿会吞入空气,这时最好暂停喂养,轻轻抚摸婴儿背部帮其打嗝。

奶粉虽然不是母乳,但含有母乳中没有的维生素或矿物质,具有补充作用。此外,如果像喂母乳时那样抱着婴儿喂,也能通过与婴儿的身体接触传递父母的爱意。专家表示,只要父母和孩子都能幸福,无论是“纯母乳”还是“纯奶粉”,方式并不重要。

阅读韩文原文