2018-06-30 | 하정연 기자

“奖金、食宿、交通费纳入通常工资法案”提出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将奖金和食宿·交通费纳入平均常规工资(通常工资)的法案29日在国会正式提出。这是为安抚反对扩大最低工资计算范围的劳工界而采取的后续措施。共同民主党表示将在年内推进相关立法。

担任国会环境劳动委员会民主党干事的韩贞爱议员当天提出了包含上述内容的《劳动基准法》部分修正法案。韩议员表示:“调整最低工资计算范围是必须的立法举措”,但同时指出,“由于韩国大法院在判断特定工资项目是否属于通常工资时要求具备定期性、一律性、固定性条件,可能出现虽被纳入最低工资计算范围却未纳入通常工资的不合理情况”,以此说明提出法案的背景。她还补充说:“希望通过将纳入最低工资计算范围的工资项目也纳入通常工资,纠正被扭曲的工资体系,并预防因调整最低工资计算范围而产生的劳资矛盾。”

此前,民主党27日通过与韩国劳总的政策协约承诺推进相关立法。韩议员在当天的协约仪式上表示:“正未来党和自由韩国党的部分议员也表示同意”,并称“野党提出的问题是,一次性将(奖金等)纳入通常工资会造成负担,而这一方案是逐年纳入的方式”,看好法案通过的可能性。

阅读韩文原文