2018-06-29 | 김민정 기자

韩国金融监督院院长尹锡宪"保险业若不自我变革将陷危机"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长尹锡宪表示,专门从事运用金融科技技术的核保或赔付审查等特定保险职能的公司出现后,现有保险业的结构可能急剧重组。尹院长还要求把消费者利益放在首位,积极开发面向弱势群体的保险。

尹院长28日在首尔小公洞乐天酒店由Seoul Economic Daily主办的2018首经优秀保险人大奖颁奖典礼上表示:“随着第四次产业革命全面展开,人工智能(AI)、物联网(IoT)等信息技术(IT)与保险的融合使保险业从业人员的工作环境发生巨大变化,随着保险科技(保险与技术的合成词,指革新现有保险业的服务)公司的出现,保险业的结构可能重组,”“保险业界应提升IT运用能力,并积极应对新型风险。”他强调要为此做好准备,因为运用金融科技技术的企业专门承担原属保险公司领域的核保或赔付审查等特定保险职能的时代可能到来。

尹院长还强调:“近来金融市场的范式从供给方转向需求方为主,供给方在提升消费者信任方面的作用变得更加重要,”“保险业界应自行审视整体业务流程中是否存在侵害消费者权益的因素。”他接着叮嘱要积极开发面向既病者或高危行业从业者的专用产品。尹院长表示:“越是弱势群体,暴露于风险的可能性越高,却越难以获得风险保护,”“保险业应积极将他们纳入怀抱。”

外刚内柔风格的尹院长在就任辞中也强调:“在潜在风险显现之前提前防范,同时对已现实化的风险严正应对,是金融监督院应集中的本质,”“金融监管到位,金融消费者最终才能享受到其益处。”

韩国金融委员会常任委员李圣浩在致辞中表示:“保险业与其纠结于眼前的小利,现在更需要为恢复消费者信任而具备共生的长远眼光,”“需要像首经优秀保险人大奖获奖者那样,在一线革新错误营业惯例的保险人的意志与努力。”

今年迎来第17届的首经优秀保险人大奖中,营业部门由三星生命铜雀地区团革新支店顾问金善子、产品开发及营销支援部门由DB损害保险长期产品部长申德万、保险欺诈预防及调查部门由KB损害保险SIU部获得金融委员长奖即大奖。金融监督院奖即最优秀奖分别由教保生命利川支店FP郑金玉、NH农协生命客户服务部次长梁贤晶、Hanwha General Insurance SIU部门在各部门获得。生保、损保协会长奖即优秀奖分别由NH农协生命·江东农协明逸站支店支店长禹英顺、未来资产生命客户资产运用本部、新韩生命保险金审查组专任朴成哲、现代海上京仁地区本部安山事业部Hi Planner金敬爱、NHNongHyup Property & Casualty Insurance产品开发部科长李美英、Meritz火灾SIU中心获得。

阅读韩文原文