2018-06-29 | 양준호 기자

[俄罗斯世界杯]孙兴慜"不会沉醉于胜利" 赵贤祐"想进军欧洲联赛"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

走出入境大厅的球员表情与球迷的反应形成鲜明对比。

虽未能进入俄罗斯世界杯16强,但在与德国的最后一战中以2比0取胜而带来感动的韩国足球国家队29日回国。平日冷清的仁川机场第二航站楼异常热闹。数百名球迷聚集,以热烈的欢呼和掌声为因小组赛被淘汰而黯然的球队加油。

本届赛事攻入2球的核心球员孙兴慜(托特纳姆)表示:“对未能守住世界杯前的承诺感到抱歉。让人看到希望的德国一战的胜利,得益于球迷的支持。”他还说:“不会沉醉于此,会努力让国家队更加进步。”关于参加今年8月的亚运会,他解释说:“要(金鹤范)主教练选我才能去,关于加入代表队一事已与所属俱乐部大致谈妥。”有传闻称孙兴慜将转会曼彻斯特联等豪门,而在此之前需先解决兵役问题,转会或续约才会加速。只有在亚运会上夺得金牌,才能获得兵役优惠。

成为惊喜明星的门将赵贤祐(大邱)表示:“首先想对受了不少心苦的妻子说声谢谢。希望能得到国民更多的喜爱,也希望成为能够进军欧洲的球员。”

孙兴慜和赵贤祐入选了BBC评选的小组赛最佳11人。被淘汰球队中有两人入选最佳11人极为罕见。孙兴慜对德国队的锁定胜局进球在《今日美国》评选的俄罗斯世界杯最佳瞬间中排名第8,赵贤祐的扑救数排名第3(13次)。国家队队长奇诚庸(斯旺西城)从俄罗斯当地直接飞往英国,为处理转会相关事宜。据悉奇诚庸的下家很可能是西汉姆或富勒姆。

四年前巴西世界杯以1平2负收场回国时,部分球迷曾向球队投掷麦芽糖以示指责。这一次,“干得好”“大韩民国加油”等称赞声不绝于耳。但也有球迷高呼要求郑梦奎大韩足球协会会长辞职,并投掷鸡蛋和枕头。

主教练申台龙就球迷对与瑞典首战的遗憾解释说:“对手是靠身高压上来的球队。我们努力应对对手的特点。”他表示自己的去向“想法复杂”,并遗憾地说:“如果(因伤退出的)权昶勋在,孙兴慜本可以展现更多。”

阅读韩文原文