2018-06-29 | 정진수 기자

2018年台风“派比安”北上,朝鲜半岛紧张…名字意为“雨神”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2018年台风“派比安”正在北上。

据气象厅消息,29日上午在日本冲绳南南东方向生成的第7号台风派比安(Prapiroon)正朝朝鲜半岛北上。

派比安目前位于日本冲绳南南东方向约740公里附近海上,预计下月2日上午9时接近西归浦西南西方向约70公里附近海上,同日下午将北上至瑞山南侧约20公里附近陆地。

派比安目前为弱小型台风,预计自30日起将增强为中等强度的小型台风。政府表示,由于派比安路径变动性很大,请注意今后的气象信息。

另外,派比安是泰国提交的名称,意为“雨神”。

阅读韩文原文