2018-06-29 | 권혁준 기자

济州也门人难民审查将在3个月内完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着难民审查官人员增加,对滞留济州的也门人的难民审查有望比预想更早完成。自25日开始的也门人难民认定审查原本预计到明年2月共需8个多月,但由于增配审查官,预计3个月后的10月即可结束。

韩国法务部29日通过外国人政策实务委员会会议结果发布会表示,决定将济州出入境·外国人厅的难民审查官从现有3人再增加4人,共配置7人。口译专家也再增加2人,增至共4人。

目前济州出入境·外国人厅在全部3名难民审查官中投入2名,针对也门人每天进行2~3人的审查。韩国法务部若从下周起追加配置难民审查官,将有共6名难民审查官对也门申请者进行认定审查,从而每天最多可对12~18名也门难民申请者进行认定审查。据此,最早2个月后的9月、最晚3个月后的10月,即可完成对滞留济州的486名也门难民申请者的全部认定审查。

韩国法务部还决定新设难民审判院,大幅简化异议申诉程序。目前“难民认定审查”“异议申请”“行政审判一审·二审·三审”共5个阶段中,异议申请和行政审判一审两个阶段将由难民审判院负责。由此,原本最长需2~3年的异议申诉及诉讼期间也将大幅缩短。由于程序复杂导致难民平均滞留期间延长,出现难民收容问题以及以就业为目的申请难民等滥用情形,此举被视为应对措施。

在韩国法务部当天的发布会上,未提及放宽离岛(前往陆地)限制措施。这似因他们若前往其他地方,支援与管理困难,且国民忧虑较大。

济州当地有舆论认为,由于缺乏保护部分也门人家庭和患者的设施,全面的离岛限制措施过度。天主教济州教区移民牧灵中心“娜奥米”事务局长金相勋批评称:“济州完全没有可收容难民申请者的设施等基础设施,外国人社区也不足。”济州出入境·外国人厅相关人士表示:“正在从人道主义角度研究允许部分也门人家庭前往其他地方,但解除离岛限制措施目前难以实现。”

阅读韩文原文