2018-06-29 | 최주리 기자

《金秘书为何那样》朴叙俊-朴敏英结尾“克服之吻”…暧昧告终

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴叙俊与朴敏英终于成功完成了那令人心动的甜蜜之吻。剧中结束了令人揪心的暧昧期,预告将正式进入“双向恋爱”,点燃了观众的心。

由此,《金秘书为何那样》第8集再次刷新自身最高收视率。以有线、卫星、IPTV合计的付费平台全国家庭为准,平均收视率8.1%,最高10.6%,位居含无线台在内的同时段电视剧第一、含有线台与综合编成频道在内的同时段第一。加之最高收视率突破两位数,令人期待今后收视纪录能延续到何种程度。此外,tvN目标受众2049收视率平均5.7%、最高6.9%,连续8集在含无线台的全频道同时段保持第一。

《金秘书为何那样》稳居水木剧收视率第一,预计将延续强劲势头。(全国家庭为准/付费平台/尼尔森韩国提供)

在28日播出的tvN水木剧《金秘书为何那样》(导演朴俊和/编剧白宣祐、崔宝琳/以下简称《金秘书》)第8集中,描绘了金微笑(朴敏英饰)终于回应李英俊(朴叙俊饰)始终如一的直球式爱情的情景。尤其是微笑向英俊告白、并主动亲吻,以在爱情面前勇敢的姿态装点了“魔法般的结尾3分钟”,令观众心跳加速。

在英俊宣布“金秘书的一切,我有自信承担”之后,英俊与微笑的暧昧愈发深入。受邀到英俊家的微笑与他近距离相对、几乎唇齿相接,到了该接吻的时机。然而英俊一闭上眼,就因浮现陌生女子的身影与声音的心理创伤而痛苦,再次以失败告终。于是微笑开始怀疑,每到关键时刻就迟疑的英俊身上一定有不寻常之处。

因英俊双脚踝的伤痕、与崔女士(金惠玉饰)对话中提到“哥哥”对寒冷敏感等线索,微笑无法抹去那个自己一直在寻找的哥哥就是“英俊”的感觉。另一方面,英俊看着微笑的日记回忆过往的模样令人心酸,他为何不向微笑透露自己就是绑架事件的当事人也引发关注。微笑也一点点找回关于过去绑架事件的记忆,对英俊产生了说不清的怜惜之情。

因绑架事件而纠缠在一起的英俊、微笑、成延(李泰焕饰)齐聚的读书会当天,成延向微笑告白称她是自己一生仅有一次的缘分。于是英俊走了出去,微笑为挽住英俊追了出来。她表示害怕英俊会误会这一情形,从而鼓起了勇气。微笑先说“对那么多次告白回答得太晚,很抱歉”,随后首次表明心意:“我喜欢副会长。”面对微笑的勇气,英俊像是不愿再错过她一般将她拉入怀中,接着以怜爱的眼神尝试亲吻微笑。

然而就在接吻前,创伤再次袭来,英俊十分痛苦。察觉到这一点的微笑捧起因恐惧而颤抖的他的脸,主动亲吻,震撼了观众的心。英俊接受了微笑的吻。他克服创伤,向微笑倾注怜爱而热烈的吻,令观众也为之动容。英俊始终如一的直球与微笑关键时刻的勇气相遇,宣告了令人心动的“双向恋爱”的开始。

就这样,绕过只有英俊和微笑彼此不知的漫长9年岁月,终于结束所有暧昧、宣告正式恋爱的开始,更添喜悦。最重要的是微笑直球式的爱情大放异彩。领悟自己心意的微笑,因害怕因细小误会而与英俊疏远而作出火热告白,又小心捧起因恐惧而颤抖的英俊的脸主动亲吻,诞生了前所未有的“帅气女主”,令观众不自觉地微笑。

另外,tvN《金秘书为何那样》讲述拥有财力、外貌、手腕一切却极度自恋的“自恋狂副会长”李英俊与完美辅佐他的“秘书界传奇”金微笑之间的辞职拉锯恋爱故事,每周三、四晚9点30分播出。

阅读韩文原文