2018-06-28 | 윤경환,박준호 기자

韩国宪法法院"大型超市营业限制合宪"……政府对购物中心监管将加强?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

限制大型超市和企业型超市(SSM)凌晨营业、并强制其每月停业两次的《流通产业发展法》被裁定不违反宪法。

韩国宪法法院28日就E-Mart(139480)等7家大型超市提起的针对《流通产业发展法》第12条之二的宪法诉愿案,以8比1的审判官意见作出合宪决定。审判部解释合宪理由称:“如果规制时机推迟、市场结构一旦被扭曲,不仅难以恢复原状,传统市场和中小流通业者还有可能遭受重大损失。”

自2013年1月《流通产业发展法》第12条之二施行以来,各地方自治团体首长可对辖区内大型超市、SSM等限制凌晨营业时间,并在每月2次以内指定强制停业日。据政府数据,目前222个地方自治团体中,存在大型超市或SSM的共181个,其中87.8%即159个实施了营业限制。大型超市企业曾反驳称“在没有可归责事由的情况下受到规制,实际政策效果也并不存在”,但2015年韩国大法院也认定营业规制合法,支持了政府一方。

流通业界预计,此次宪法法院的合宪决定将使现政府推进的针对综合购物中心等大型流通设施的追加规制更具推动力。A大型超市相关人士担忧地表示:“在政府不仅要规制大型超市,还要将百货商场、综合购物中心的营业时间纳入规制的情况下,这一结果在一定程度上已有预料”,“政府的规制方向将获得更大助力。”

阅读韩文原文