2018-06-28 | 김다운 기자

安贞焕X徐亨旭X金正根的MBC,世界杯转播从末位候补跃至第一…与韩国队相似

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就像在小组赛最后一场比赛中燃起斗志、为赛程画上完美句号的韩国队球员一样,MBC也通过韩国队比赛的转播与观众越来越亲近。

随着27日晚举行的对德国之战结束,韩国队的俄罗斯世界杯赛程全部结束。我国代表队在与瑞典、墨西哥的第一、第二场比赛中表现和成绩令人遗憾,让国民倍感惋惜,但在振作之后出战的最后一场对德国之战中展现出斗志与韧性,以2比0战胜世界排名第一的劲旅德国,掀起波澜。

MBC的转播同样与韩国队颇为相似。开幕战时,预测MBC将在世界杯收视率竞争中占据优势的专家或业内人士寥寥无几。安贞焕解说员是韩国足球的传奇球星,在上届巴西世界杯也曾在MBC呈现精彩解说,但派出“章鱼李荣杓”和另一位“传奇朴智星”的竞争对手实力强劲。以至于在开幕战转播中,安贞焕委员即兴说出饱含真心的一句话而引发热议:“很多人预测我们会垫底,我不想垫底。请大家帮助我们创造奇迹。”

安贞焕委员的武器不仅是众所周知的综艺感和口才。作为韩国足球传奇,他的专业性同样突出。他是三家电视台解说员中唯一取得最高等级P级教练资格证的意外(?)学术派与准教练,安贞焕委员以洞察比赛的视角,通过解说持续为韩国队的前进方向提供建议。此外,对韩国足球和后辈的深情更是不言而喻。

在安贞焕委员出色表现之外,加上徐亨旭委员的足球理论与经验以及金正根播报员稳健的主持,MBC世界杯转播的成功堪称“预告中的波澜”。世界杯仍在进行中,但仅就韩国队三场比赛来看,MBC转播的收视率与我国代表队一样,结尾比开头更好,堪称“善始善终”。根据收视率调查公司尼尔森韩国的调查,MBC以全国全年龄段为准,瑞典之战为11.4%、墨西哥之战为11.5%,而昨天的德国之战骤升至15%。

在同一调查的首都圈收视率中,MBC瑞典之战为11.9%、墨西哥之战为11.8%,而德国之战录得高达15.8%的惊人收视率。而且在三家电视台内部及相关业界视为最重要标准的“首都圈20~49岁年龄层”收视率方面更为惊人。相比瑞典之战7.3%、墨西哥之战5.6%,MBC在德国之战中录得高达9.3%的收视率。不仅与自身此前场次相比,在本届世界杯三家电视台的所有转播中,9%的收视率也是绝无仅有。

曾对后辈发出饱含爱意的严厉之言的安贞焕委员,在昨天德国之战结束时,以“我爱你们”一句话向拼尽全力、为国民带来感动的后辈们结束了解说。在韩国球员以热情与斗志创造奇迹的最后一场比赛中,MBC与最多的观众同在。

阅读韩文原文