2018-06-28 | 정다훈 기자

《北风》售至全球111个国家…“适时的讯息极具魅力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

获第71届戛纳国际电影节“午夜展映”单元正式邀请、并受到国内外媒体与电影业界好评的影片《特工》,创下售往海外111个国家的佳绩。

28日,负责《特工》投资发行的CJ E&M表示:“影片在戛纳国际电影节首次公开后,被影片深深打动的海外买家咨询不断涌来。包括北美、拉丁美洲,以及新加坡、越南、印度尼西亚等亚洲地区,以及近期法国、波兰、英国、西班牙等欧洲国家的销售也已完成,取得了售往111个国家的成果”,并称“此外,澳大利亚、新西兰、香港、日本、台湾等地的海外上映日期也在商议中,8月8日国内上映后,海外也将能看到《特工》”。

海外买家对演员的精彩演技和影片的高完成度给出了很高的评价。

英国发行商Signature Entertainment表示:“看到《特工》在戛纳国际电影节放映后围绕影片的热烈国际反响和正面评论,我们不得不决定在英国发行《特工》”,并称“充满紧张感的情节和恰逢其时的信息非常有魅力”。

南美发行商Borsalino Films评价道:“《特工》现实地刻画了韩国与朝鲜的面貌,诞生了一部让人无法移开视线的谍战片”,“以真实事件为基础,加上强烈的悬疑与谜团,《特工》堪称电影史上的一颗珍珠”。

日本发行商Twin同样对《特工》给出好评。Twin表示:“黄政民、李成民两位演员的演技极为出色。从‘黑金星’(黄政民)进入朝鲜开始就充满紧张感,而与‘李明云’(李成民)之间微妙的关系令人印象深刻”,“立场不同却彼此信任、朝着同一方向战斗的样子令人感动。看到最后,会带来余味悠长的感动”。

如此这般,对《特工》的赞誉自今年5月影片在戛纳国际电影节首次公开以来持续不断。

戛纳国际电影节执行委员长蒂耶里·福茂盛赞:“《特工》是一部精良之作。强烈而了不起”,并送上“下一次是竞赛单元”的最高赞语。这是对继2005年《不可饶恕》之后第二次带作品《特工》来到戛纳国际电影节的尹钟彬导演表达的充满爱意的信赖。

乌迪内远东电影节执行委员长萨布里娜·巴拉塞蒂表示:“《特工》是一次伟大且具现实感的重构。在近期南北两国元首会面之际,这是一部设定极具魅力、让人重新回望冷战的影片”,“两位出色的演员黄政民和李成民,为南北(‘the korea’)献上了梦幻般的演技”。

法国发行商Metropolitan Filmexport好评道:“影片《特工》是一部与当今时代状况惊人贴近的间谍片,故事本身就非常有趣”,“有时电影会走在我们现实之前,带给我们惊人的体验。尤其能通过聪慧而独特的导演手法与演员们的精彩表演,接触围绕南北的这一非常特别的故事,实在很好”。

台湾发行商Catchplay负责人Stacey Chen表示:“观众反应热烈,非常高兴”,“以惊人的真实事件为基础的故事兼具紧张感与知性魅力”。

影片《特工》是一部全新的韩式谍战片,讲述上世纪90年代中期,以“黑金星”为代号深入挖掘朝鲜核武实体的安全企划部间谍,察觉到南北高层之间秘密交易后所发生的故事。由《与犯罪的战争:坏家伙盛世》《群盗:民乱的时代》的导演尹钟彬,与跨越类型不断展现多样变身的黄政民、李成民、赵震雄、朱智勋携手而备受期待的《特工》,将于8月8日上映与观众见面。

阅读韩文原文