2018-06-28 | 김창영 기자

因民营化愤怒的法国能源工会,切断总统官邸燃气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因推进国有企业私有化而与法国政府对峙的能源工会,切断了总统官邸的燃气供应。

据法国第二大工会——劳工总联盟(CGT)27日(当地时间)消息,CGT首都圈法兰西岛矿业·能源分会于21日上午11时30分至下午2时30分的三个小时内,中断了对巴黎爱丽舍宫的燃气供应。

位于巴黎市中心的爱丽舍宫是法国总统的办公室兼官邸,是一座建于18世纪的宅邸。

CGT法兰西岛能源分会通过声明表示:“在埃马纽埃尔·马克龙总统宣布EDF(法国国有能源企业)和电力、燃气产业的死亡之后,我们的工人决定切断爱丽舍宫的燃气供应”,“让楼里的那些‘埃纳克’也像其他法国家庭一样,体验一次能源被切断的不安状态。”

“埃纳克”是指出身于法国名门大学校(精英特殊院校)国立行政学院(ENA)的人,这里指的是政府高层官员。

工会之所以切断总统官邸的燃气,是因为反对政府推进的国有企业私有化。马克龙政府正大举出售国有企业的国家持股,加快筹建面向未来的创新基金。法国财政经济部近期向国务会议提交法案,大幅放宽对能源企业Engie、巴黎两大国际机场戴高乐与奥利的运营商ADP集团以及彩票企业FDJ的政府持股出售限制。

据《巴黎人报》等法国媒体报道,虽然燃气供应中断了三个小时,但爱丽舍宫并未出现特别的混乱或不便。

阅读韩文原文