2018-06-28 | 김주원 기자

[世界杯]主帅申台龙“抓住稻草的斗志…看到一线希望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界杯国家队主教练申台龙讲述了率队战胜德国的感想。

申台龙27日下午在俄罗斯喀山竞技场结束2018国际足联俄罗斯世界杯小组赛F组韩国对德国比赛(2-0)后接受采访表示:“直到昨天,怀着哪怕只有1%的可能性也要抓住稻草的心情,我对球员们讲了斗志。”他说:“因为德国是卫冕冠军,所以我思考了他们可能松懈的地方。我认为对手有所松懈,而我们反向准备的部分奏效了。”

他接着分析说:“准备的部分做得很好。两天里练习的内容球员们完成得不错。”“控球率我们会落后于德国,但对手心理上着急,只要挡住对手的压上,对手就会更急。这一点是取胜的原动力。”

在两连败后取得最后一胜的申台龙表示:“大家只看表面就下结论并先行议论,让我无法说出心里的话。不能一一说明我们准备的内容,这让我难过也很吃力。”他还说:“只要球员们在世界杯上取胜,这些都会被抹平。结果上未能进入16强很遗憾,但战胜国际足联排名第一的德国,似乎看到了一缕希望。”

当日比赛中,下半场第48分钟,在右侧角球机会中金英权用右脚将球推入球门,打入制胜球,随后孙兴慜将球射入空门,再添一分,打入本届世界杯个人第2球。由此,韩国成为世界杯上唯一击败德国的亚洲国家。

阅读韩文原文