2018-06-28 | 김주원 기자

[世界杯]“对德国先入一球”金英权“非常感谢不放弃的队员们”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国足球国家队球员金英权向队友们表达了感谢之情。

27日下午,在俄罗斯喀山竞技场进行的2018 FIFA俄罗斯世界杯小组赛F组韩国对德国的比赛以2比0结束后,金英权在采访中表示:“非常感谢球员们没有放弃、坚持到最后打得很好”,“真的想对所有人说一句谢谢”。

随后记者问道“此前因遭受指责而饱受心理折磨”,他说:“这4年真的很艰难,但能把这次世界杯的比赛好好收尾,我觉得很欣慰。今后更重要,我会更加牺牲、努力进步。”

金英权去年8月在与伊朗的主场比赛结束后的采访中曾说“主场观众的加油声太大,很难与队友沟通”,因此遭到强烈批评。

当天比赛中,金英权在下半场第48分钟的右侧角球机会中用右脚将球捅入球门,打进制胜一球。该球经视频助理裁判(VAR)判定后才被认定有效,出现了一度惊险的场面。

此后孙兴慜又攻入空门扩大比分,韩国以2比0战胜世界排名第一的德国,取得壮举,成为世界杯上击败德国的首个亚洲国家。

韩国所在的F组由瑞典和墨西哥晋级16强。韩国在本届小组赛中两连败后击败德国,取得1胜2负(积3分、净胜球0),与德国(1胜2负、净胜球-2)同分,但因净胜球占优位列第三。瑞典(2胜1负、净胜球+3)以3比0战胜墨西哥(2胜1负、净胜球-1),韩国晋级16强的希望落空。

阅读韩文原文