2018-06-28 | 박해욱 기자

COMMAX代表边奉德等入选“照耀中小企业的英雄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为韩国经济毛细血管——中小企业增光的英雄们已揭晓。

中小企业中央会27日表示,由其与中小企业爱心分享财团共同主办、NAVER集团赞助的“第二届为中小企业增光的国民英雄大奖”颁奖典礼于21日在济州乐天酒店举行。本次奖项在△就业英雄 △全球英雄 △学术·研究英雄 △技术·技能英雄 △特别奖等共5个领域颁发。

今年为第二届的为中小企业增光的国民英雄大奖,旨在发掘并表彰那些为作为国内产业主角的中小企业发展而克服逆境与困难,在“创造优质岗位”“通过新技术开发开拓全球市场”“扩散对中小企业的正面形象”等中小企业的时代使命方面,为社会各处中小企业发展作出贡献的无名功臣或团体。

COMMAX代表理事边奉德凭借50余年秉持守约信念经营中小企业、过去3年将42名青年全部录用为正式职工的功劳,获选就业英雄。GLOTECH社长崔洙凭借基于11项核心技术专利注册的独有技术,自主开发QLED TV光学片、自有品牌出口比重达100%的功劳,获选全球英雄。

获选学术研究英雄的汉阳大学教授韩正和,以基于风险企业理论撰写40余篇中小企业研究论文和多部中小企业理论著作的经验,反映于传统市场活化、中小企业销路确保、中小企业技术保护法立法等政府政策,为改善中小企业经营环境作出贡献而获认可。世界第二个开发出洗衣机滑动门部件“阻尼器”,并取得国际专利10项、国内专利10项、设计专利15项,还亲自构建生产工序自动化生产线的MOONJU HARDWARE代表理事金在弘获选技术技能英雄。

IBK企业银行行长兼IBK幸福分享财团理事长金道振,因向中小企业劳动者家属提供治疗费与奖学金支持、提供234亿韩元福利服务等获得认可,荣获特别奖。中小企业中央会人力支援本部长李在源表示:“为中小企业增光的国民英雄作为‘时代英雄’,代表了履行中小企业社会责任的面貌和各界为构建正确市场经济而努力的面貌”,“中小企业中央会将以自身为中心,进一步努力发掘中小企业英雄,向社会传递积极的希望讯息。”

阅读韩文原文