2018-06-28 | 노현섭 기자

习近平对马蒂斯表示“祖先留下的领土一寸也不能丢”…还讨论朝鲜半岛无核化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国与中国因贸易、南海问题等矛盾升温之际,美国国防部长詹姆斯·马蒂斯27日访华,会见国家主席习近平,讨论了朝鲜半岛无核化等问题。

马蒂斯当天在北京人民大会堂与习近平会面时表示:“我此行是为了让我们的关系继续保持在伟大的轨道上,并朝着正确方向前进”,“美国非常重视两国、两军关系,希望两国加强战略沟通与合作,避免冲突和对立”。

马蒂斯还补充说:“希望两军关系成为两国关系发展的建设性因素。”

对此,习近平回应称:“中美关系是世界上最重要的双边关系之一”,“中美建交40年的历史表明,中美关系发展得好,有利于世界和地区的和平与稳定”。

他还补充说:“中美两国必须在相互尊重的基础上,通过合作共赢的原则推动两国关系发展。”

不过,就与美国在南海问题上的矛盾,他强调:“在涉及中国主权和领土问题上,我们的立场是坚定而明确的”,“祖先留下的领土一寸也不能丢,别人的东西一分也不要”。

在会见习近平之前,马蒂斯还与国防部长魏凤和会晤,讨论了朝核问题等主要议题。

魏凤和对马蒂斯表示:“中美两国不冲突不对立,只有相互尊重、合作共赢才能共同发展”,“中美两军应落实两国元首共识,增进互信与合作,管控好风险,使两军关系真正成为两国关系的稳定因素”。

他还补充说:“此次访华对增进两国战略互信非常重要。”

对此马蒂斯回应称:“中国的发展有利于美国和世界,有利于中美和平共处”,“美国重视两军关系,愿与中国完善沟通机制,开展开放的对话”。

马蒂斯还补充说:“美国相信,美中两个伟大国家将通过合作引领世界和平与发展。”

马蒂斯当天评价与中国当局的对话“非常非常出色”。

阅读韩文原文