2018-06-27 | 박준호 기자

[一流品牌大奖] Vitamin House“鱼胶原蛋白”松弛起皱的皮肤,用胶原蛋白重回弹润

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,通过健康身体维持皮肤美丽的“内在美容”成为潮流,保健功能食品专业企业Vitamin House的“鱼胶原蛋白(如图)”因此备受关注。

随着内在美容相关市场快速增长,受到关注的产品之一便是胶原蛋白。据大数据专业企业Insight Korea今年的调查结果,去年内在美容相关搜索词第一位是“胶原蛋白霜”。这被解读为胶原蛋白成分对皮肤弹性和保湿护理十分重要,因而关注度上升。胶原蛋白是占皮肤真皮约80%的构成成分,随着年龄增长,合成量开始逐渐减少。胶原蛋白减少会导致皱纹加深、弹性下降,出现表面粗糙或皮肤松弛等皮肤老化现象。此外,Vitamin House方面指出,由于分解速度快于合成速度,为补充不断减少的胶原蛋白,摄取胶原蛋白十分重要。

Vitamin House的“鱼胶原蛋白”在大众中以“薛仁雅胶原蛋白”广为人知,主原料采用由鱼鳞制成的鱼鳞胶原蛋白。鱼鳞胶原蛋白的吸收率高于动物性胶原蛋白和鱼类胶原蛋白。此外,它是构成皮肤、骨骼、血管、软骨、韧带等结合组织的主要蛋白质,并含有参与胶原蛋白合成的维生素C,有助于皮肤健康。

Vitamin House相关人士表示:“除了涂抹在皮肤上的化妆品之外,希望通过饮食习惯和生活习惯打理皮肤内在健康的人不断增加,因此对胶原蛋白的关注度正在提高。”

阅读韩文原文