2018-06-27 | 양사록 기자

[MWC开幕]5G技术实现手术机器人与远程驾驶…黄昌圭:“中国技术发展超出预期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国上海浦东新国际博览中心(SNIEC)的中国移动展台,设有一台游戏机造型的基于5G的远程驾驶座。一位路过的参观者为体验演示坐上驾驶座并踩下油门,驾驶座前方的三块屏幕立即显示出真实驾驶座所看到的画面,以及后视镜、侧视镜中的影像。视频中的车辆在体验者向右转动方向盘时立即右转,踩下刹车踏板则马上停住。围观者纷纷发出“哇”的赞叹,体验者向负责现场讲解的中国移动员工竖起了大拇指。

27日开幕的“世界移动通信大会(MWC)上海2018”成为以技术实力武装的中国企业的独家舞台。凭借高性价比、近来技术实力又显著提升的中国信息技术(IT)企业,以最大规模的展台展示创新技术,掀起“5G崛起”。

在全球市场快速成长的华为搭建了参展企业中规模最大(1208平方米)、比竞争对手诺基亚和爱立信(775平方米)大1.5倍以上的展台,展示了基于5G的远程手术机器人和实时火灾报警系统等。中国代表性移动通信运营商中国移动也以挖掘机远程操控、车辆远程驾驶等多样5G应用案例吸引了参观者目光。中国另一家运营商中国电信演示了利用5G远程弹钢琴:在远处的钢琴演奏者弹奏时,空无一人的钢琴按照演奏者的手法自动按下琴键,流淌出演奏者正在弹的曲子。本次在新国际博览中心7个展馆举办的展会,因人们对即将商用的5G所带来的未来充满期待,开幕同时便涌入大量人潮,大部分展台都挤满参观者,尤其是华为、中国移动、中国电信等中国企业的展台更是人满为患。

本次展会是5G商用前举办的最后一场大规模国际活动。因此,它作为提前一窥5G落地后可实现哪些服务的场合而备受关注,但揭幕之后,至少在5G领域,从此前的追随者跃升为“领跑者”的中国企业存在感被鲜明凸显。

当天发表主旨演讲的中国代表性网络设备企业华为轮值首席执行官(CEO)徐直军也未掩饰要掌握5G主导权的雄心。他强调:“要满足消费者需求,5G不是选择而是必需”,“将把华为5G相关专利技术的整体费用较4G大幅降低,让更多设备实现连接。”华为目前在全球持有7万4037件专利,其中多数与5G相关。这相当于宣布在本土降低专利许可费用、让更多企业进入以华为为中心的5G环境的计划。华为已加入360个标准化组织,并在其中300多个组织中担任要职,全力推动以华为为中心的5G标准制定;同时与英特尔、SAP、威瑞森等36家通信企业及IT企业共建并运营“联合创新中心”,扩大合作范围。当天华为在展台展出挂有主要合作伙伴企业形象标识(CI)的“合作伙伴之树”,显示出构建生态系统的强烈意志。

这种自信很可能转化为实际成果。华为目前正与全球45家通信运营商就引入5G设备进行协商,韩国国内运营商也在认真研究是否采用华为的网络设备。

部分4G设备采用华为产品的LG U+副会长权映寿当天到访展馆并参观展台后表示:“华为最快、性能最好,三星集团和诺基亚处于相似水平”,“如无意外,(在5G上)也会继续使用华为产品。”

中国政府层面为掌握5G主导权所作的努力也随处可见。中国企业搭建的展台规模与其他国家企业完全不在一个量级,所有影像和展台介绍均以中文进行。从地方组团前来参观的观众队伍也随处可见。尽管名为国际展会,但挤满展馆的中国企业员工和中文,几乎让“亚洲最大移动通信博览会”之说显得名不副实。

KT会长黄昌圭27日出席在中国上海举办的“世界移动通信大会(MWC)上海2018”,正在参观KT展台。/上海=韩联社 当天到访会场的KT会长黄昌圭表示:“中国的技术发展速度总是超出预期,技术如所想的那样有了大幅进步”,“KT率先起步(5G),但现在已转变为国家之间的竞争”,显露出对中国5G技术的警惕。他接着强调:“5G是左右其他产业竞争力、决定国家全球领导力的技术,将彻底做好准备,竭尽全力使韩国在5G领域拥有领导力。”KT是韩国国内运营商中唯一设立展台的企业。

由全球移动通信系统协会(GSMA)主办、今年迎来第七届的本届MWC上海,以“发现更美好的未来”为主题,为期三天,至29日结束。全球有600余家企业参展,预计将有包括移动产业从业者和专家在内的7万多名观众到场。

阅读韩文原文