2018-06-27 | 권혁준 기자

犯困的原因,终于揭晓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《朝日新闻》27日报道称,日本筑波大学研究团队查明了产生睡意的原因。

研究团队在英国科学杂志《自然》网络版上发表称,睡意源于神经细胞中多达80种蛋白质群发生的“磷酸化”这一变化。研究团队推测,这些蛋白质群在清醒期间会持续发生被称为“磷酸化”的现象,入睡后则恢复原状,该现象与神经细胞的疲损与恢复有关。

筑波大学睡眠医科学研究机构负责人柳泽正史教授等研究团队培育出在遗传上睡眠时间较长的小鼠。研究团队将这种小鼠与被制成失眠状态的普通小鼠进行比较,调查与睡意相关的脑内物质变化。

调查结果发现,80种蛋白质中发生了磷酸基结合的“磷酸化”。80种蛋白质中有69种位于被称为突触(脑神经细胞间的连接部位)的神经细胞接合部,在清醒期间与相邻神经细胞交换化学物质,参与信息传递。柳泽教授解释说:“随着信息传递,蛋白质群发生磷酸化,充满磷酸基的蛋白质群变得难以传递信息,这似乎就是睡意的真相。”

此次研究成果首次锁定了能够具体解释“突触疲损促发睡意”这一既有假说的蛋白质群。研究团队表示将继续开展查明磷酸基结合原因的研究。

阅读韩文原文