2018-06-27 | 조원진 기자

“快来申请创业事业衔接资金”……中小企业振兴公团釜山本部、东部支部招募参与企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团釜山本部与釜山东部支部27日表示,将招募创业事业联动资金申请企业。创业事业联动资金是为使参与政府创业扶持项目的企业能够稳定推进事业化、提高创业成功率而设立的专项资金。

创业事业联动资金面向以下企业:△创业投资(获得民间风险投资等投资、众筹成功等)△创业研发(韩国中小风险企业部创业成长技术项目等判定成功)△创业培育(青年创业士官学校、TIPS团队、企业内部创业项目分拆企业、创造经济创新中心孵化企业等)△创业企业孵化器(入驻政府及地方政府、高校企业孵化器并毕业(3年以内))。

招募期间持续至资金用尽为止,贷款期限为设施资金10年以内(含4年以内宽限期),运营资金5年以内(含2年以内宽限期),融资方式为中小企业振兴公团直接贷款或金融机构代理贷款。

中小企业振兴公团理事长李相稙强调:“创业事业联动资金仅凭技术事业性评估提供支持,以培育有准备的创业,并帮助参与政府创业项目的企业跨越死亡之谷”,“我们将集中机构力量,推动智慧农场、自动驾驶汽车等政府八大创新产业领域涌现创新企业。”

阅读韩文原文