2018-06-27 | 조원진 기자

守护大海的“龙”的多样形象,在国立海洋博物馆相见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

回顾自古代起被奉为守护海洋与水神的想象动物“龙”的起源与意义的展览将在釜山举行。

国立海洋博物馆27日表示,为纪念开馆6周年,将于下月10日至10月14日在2层企划展示厅举办“龙,治理海洋的身姿”企划展。本次展览由“龙的起源与形象”、“龙的象征”、“海之神,龙”共三部分组成,将展出包括国立中央博物馆、国立故宫博物馆等韩国9家机构收藏的龙相关文物在内的90余件文物。

第一部分介绍想象动物龙起源于何时何地、具有何种形象。第二部分可以确认龙所反映的辟邪、赐福、守护、帝王、治水等象征性在漫长历史中呈现于各种文物上的面貌。第三部分展示作为治理海洋之神的龙。作为海神的龙是海中世界的王,一直被表现为拥有宫殿和众多财宝的形象,并作为掌管渔村安全与富饶的民间信仰对象长期受到崇敬。

本次展览可一处观赏包括济州岛制作的民画“双龙图”、以韩文书写的朝鲜时代“沈清传”和“鳖主簿传”书籍、朝鲜后期以鱼皮甲制作的“双龙剑”等展现海之神——龙形象的多件文物。特别是在象征村落共同体、用于祭仪、劳动、游戏等各方面的农旗中,1905年在全北任实郡制作、绘有龙形象的“农旗”将首次向公众公开。

国立海洋博物馆馆长孙在鹤表示:“希望通过本次企划展了解被崇尚为治理海洋之神的龙,使大家更加熟悉我们的海洋文化。”

阅读韩文原文