2018-06-27 | 이서영 기자

“Druking”特检正式启动调查…对当选人金庆洙的调查不可避免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责"Druking"网络评论操纵嫌疑案的特别检察官许益范团队于27日启动最长持续90天的正式调查。

此次特检有较大可能将庆尚南道知事当选人金庆洙等执政阵营核心人士列入调查对象,因而备受关注。特检团队当天在首尔江南站附近的J大楼设立特检办公室并展开调查。由于许特检希望"低调启动",将省略挂牌仪式等活动,以与特检辅佐官等人的晨会开启第一天工作。

13名派遣检察官中,25日最后确定的清州地方检察厅部长检察官李善赫等2人也于当天加入。由于团队组建较晚,多数预计调查初期将集中于卷宗审阅,但也有可能迅速展开强制调查。

首个强制调查对象是谁,或将在一定程度上显现特检对此案性质的判断及今后的调查方向。因此预计当天特检团队的一举一动都将受到高度关注。特检法规定,自特检任命之日起最长可用20天进行调查准备。此后正式调查最长进行60天,经总统批准可延长一次30天。

特检的调查对象包括:▲"Druking"金东元(49岁)及其领导的经济共进化聚会的非法舆论操纵行为 ▲涉案犯罪嫌疑人的非法行为 ▲Druking的非法资金相关行为 ▲其他知悉案件。

法律界尤其认为,特检调查的核心在于查明金庆洙当选人是否参与了Druking的评论操纵行为,以及是否实际将官职人事问题等作为舆论操纵活动的回报进行过讨论。金当选人上月4日接受了警方的参考人调查,警方调查在没有特别争议的情况下已结束。

另一方面,通过18日公开的Druking"狱中信",浮现出金当选人在旁观Druking评论操作演示后予以默许,或向Druking方面提议仙台总领事职位等嫌疑。此外,由于6·13地方选举后再次传唤未果,普遍预计特检对金当选人的调查已不可避免。

查明青瓦台政务秘书官宋仁培的角色同样是特检需要解决的课题,他被怀疑收受Druking 200万韩元座谈会出席酬金,或为Druking与金当选人牵线。

有观点认为,与Druking方面向金当选人推荐出任大阪总领事的都模律师面谈、并作出宋秘书官收受行为并无问题结论的青瓦台民情秘书官白元宇也可能成为调查对象。

阅读韩文原文