2018-06-27 | 한해선 기자

“KBS世界杯俄罗斯2018”李荣杓对德国队之战直言“禁区险地绝不可犯规”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李荣杓在德国队比赛前再次提醒,要警惕在危险区域犯规。

韩国队将于27日晚11时(韩国时间)在俄罗斯喀山进行“2018 FIFA俄罗斯世界杯”F组小组赛第三轮。对手是上届冠军德国战车军团。

韩国队要想晋级16强,首要条件就是击败德国,因此代表队必须在这场比赛中倾尽所有。尤其这是一场既关乎世界杯16强,也能重新唤回国民对韩国足球的热爱与信任的重要比赛,对德国队之战的关注度必将前所未有地高涨。

在此背景下,被称为“人类章鱼”、可信度极高的KBS解说员李荣杓,今晚将通过“李荣杓之眼”提出的德国队比赛胜负关键,提前进行了梳理。

# “德国很强,是非常难对付的球队……”

李荣杓首先表示:“德国并非依赖某位特定球员,而是整支球队都很强。是非常难对付的球队。”他建议:“要小心德国的定位球”,“德国的传中很犀利,头球极具威胁。要时刻警惕从边路起来的传中球。”

李荣杓特别着重强调:“在危险区域绝对不要犯规”,并回顾了前两场比赛中令人遗憾的失球画面。

韩国队的3个失球中,有两个是因为草率铲抢导致的点球。而且无意义的铲抢可能成为自损之举,为德国球员擅长的传中大幅打开角度,因此他特别提醒要小心。

不过与墨西哥队比赛中的第二个失球画面,在李荣杓记忆中也是因裁判未判犯规而发生的令人遗憾的一幕。

# “球是圆的,意外总会发生”

“但希望是存在的。”李荣杓回顾德国暴露出的弱点以及与瑞典队比赛时相比有所改变的韩国队表现,这样说道。

李荣杓提示:“德国确实是强队,但同时也存在致命问题。必须攻击德国在墨西哥队比赛中显露的战术漏洞。”

他接着表示:“要记住德国是被不断发起反击的墨西哥击溃的。一旦后退,德国就会变成更难对付的对手”,并要求“不要把防线压得太靠后”。

即不要在自家危险区域争抢防守,而要像墨西哥那样通过强力前场压迫诱使对手失误,从而夺回进攻权。

李荣杓预测:“我们不可能完全照搬墨西哥的做法。但韩国队防守后的快速反击相比瑞典队比赛已大幅改善,只要在防守时始终想着反击,就完全能让德国陷入困境。”

# “希望哪怕怀着一点希望也要全力以赴”

最后,李荣杓暂时放下解说员的冷静,表示“希望今天比赛中我们的球员哪怕怀着一丝希望,也能全力以赴”,留下了作为世界杯前辈、也作为一名韩国国民的殷切期盼。

另一方面,KBS凭借“荣光组合”李荣杓与李光龙的表现,持续刷新世界杯收视率新纪录。此前瑞典队比赛取得17%(尼尔森韩国,全国基准)的压倒性收视率,墨西哥队比赛也录得13.4%,印证了国民的全面信任与喜爱。因此,在举国瞩目的今晚德国队比赛中能否再次打破俄罗斯世界杯最高收视率纪录,也备受关注。

同时,今天的比赛中解说员李根镐将担任场边(球场)记者,把球场上代表队的现场气氛乃至现场的独家信息生动地传递到千家万户。

事关16强命运的“韩国VS德国”F组第三轮比赛,将于今天(27日)晚10时起通过KBS 2TV现场直播。

阅读韩文原文