2018-06-26 | 박홍용 기자

[全球新闻人物]设计墨西哥边境墙与父母子女隔离的32岁幕后实权人物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在唐纳德·特朗普美国政府对非法移民儿童与父母强制隔离这一超强硬政策引发巨大争议之际,“零容忍移民政策”的设计者、白宫高级顾问斯蒂芬·米勒作为特朗普政府的幕后实权人物受到关注。因为特朗普总统去年1月就任后不久高举“美国优先”、接连推出的反移民行政命令、墨西哥边境墙、“父母与子女隔离”方案等各种反移民政策,都是经今年32岁的他之手的作品。

CNN电视台24日(当地时间)报道:“在特朗普总统身边留下的人物中,就特朗普政府的政策基调而言,没有人比米勒顾问责任更重”,“回溯特朗普政府中引发最大争议、造成混乱的政策,都能看到米勒顾问”。CNN接着指出:“针对伊斯兰国家的入境禁令、解除前联邦调查局(FBI)局长詹姆斯·科米职务等,也都经他之手”,“最近以彻底失败告终的移民政策同样如此”。参议员迪克·德宾(民主党)严厉批评说:“所有试图让移民改革搁浅的努力上,都留有米勒的指纹。”

据悉,米勒顾问对移民抱有敌意的价值观形成于十几岁时。身为犹太人的他,从加利福尼亚圣莫尼卡高中时期就显露极右倾向。2001年9·11恐怖袭击后,他在校报刊登文章称“如果奥萨马·本·拉登来到圣莫尼卡高中,会感到非常受欢迎”,也不掩饰对西班牙裔学生的敌意。进入杜克大学后,他经常在校报投稿批评多元文化主义和包容性移民政策,招致学生愤怒。

米勒顾问大学毕业后曾任现任司法部长、前参议员杰夫·塞申斯(共和党)的助手,随着塞申斯在2016年1月担任时任候选人特朗普竞选阵营的核心人物,他抓住了特朗普总统的眼睛和耳朵。当时特朗普候选人的主要演讲稿,以及去年1月高举“美国优先”的总统就职演说,同样都是米勒顾问的作品。《纽约时报》(NYT)评价米勒顾问为“拥有总统耳朵的人”。

另一方面,在他所拟定的对非法入境者“父母与子女隔离”政策被撤回之际,特朗普总统将非法入境者定性为“侵略者”,主张不经审判即驱逐,争议进一步升温。当天特朗普总统通过推特表示“我们不可能接纳所有想侵入我国的人”,并向民主党施压,要求接受移民法修订。

阅读韩文原文