2018-06-26 | 김영필 기자

[视角]“工资翻倍论”与收入逆向增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距今59年前的1959年,日本曾出现“工资翻倍论”的争论。可以说是日本版的收入主导增长。经济学家都留重人批评称,政府的工资翻倍论理论依据薄弱、难以实现,并可能引发通胀。

时任通商产业大臣的池田勇人贬之为“粗浅的摸索”。重要的是接下来。他在阐释工资翻倍论时表示,“应在扩大经济规模、增加总产出的同时缩小收入差距”。这明确表明工资翻倍论的基础是“增长”。

增长之所以重要,是因为就业岗位。正如生意好才会招人,经济做大才会有更多岗位。岗位充足,薪酬便会上涨,国民收入随之增加。这是供需原理。促进这种增长的,就是通常所说的创新。

观察文在寅政府,既难以看到工资翻倍论中的增长意志,也看不到对就业岗位的重视。当然,最低工资是必需的。在韩国社会,月薪157万韩元并不算多。收入主导增长的用意也是好的。

但青瓦台所说的收入主导增长中,缺少了“增长”。没有增长政策就没有岗位,没有岗位收入就减少。今年第一季度后20%家庭收入同比减少8%就是证据。仅靠提高工资就实现增长的梦想,在现实中并不奏效。

更大的问题是青瓦台的固执。上周经济合作与发展组织(OECD)表示,批发零售业和餐饮业的就业放缓与最低工资上调密切相关。尽管如此,青瓦台仍称“将毫不动摇地推进收入主导增长”。

穷人无法休息。因政府的经济试验而被挤出岗位的低收入层面临生存问题。撰写《我在底层的生活》的芭芭拉·艾伦瑞克这样写道。

“没有亲身体验过贫困的人,通常把贫穷理解为艰难但总能勉强过去、生存本身并未受到威胁的状态。……(中略)……他们无从知晓今天不能干活,明天就连买食品的钱都没有的那种迫切。”

半地下月租房的潮湿,没住过的人不会懂。政府对弱势群体的支援固然好,但人需要工作岗位。仅上月,临时工和日工就业者就同比减少23.9万人。参与政府时期担任劳动研究院院长的翰林大学教授崔荣基表示:“急剧上调最低工资,具有对生产率低的弱势群体劳动者和自营业者进行结构调整的效果。”

收入主导增长最大的盲点不是企业负担,而是把那些每天都需要活干的人逼到悬崖边。“最低工资效果占90%”“真不知道最低工资的影响”这类话,对独自背负家庭生活的人是一种侮辱。理念试验,到此为止吧。/susopa

阅读韩文原文