2018-06-26 | 하제헌 기자

前东帝汶总统访问雷诺三星汽车釜山工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily《财富》韩国版 编辑部]雷诺三星汽车(代表理事多米尼克·西诺拉)26日表示,前东帝汶总统何塞·拉莫斯·奥尔塔(Jose Ramos-Horta)访问了雷诺三星汽车釜山工厂。

奥尔塔前总统访问釜山代表性企业雷诺三星汽车釜山工厂,实地参观了被称为世界最高水准的混流生产运营系统与设施,以及员工的作业环境。

奥尔塔前总统表示:“雷诺三星汽车为提高生产效率而展开的劳资合作令人印象深刻。特别是亲眼看到可在一条生产线生产7种车型的混流生产系统,让我明白了雷诺三星汽车具备全球竞争力的原因。”

他还亲自慰问了现场员工,并表示:“我理解到韩国汽车出口竞争力源于与合作企业的共生以及高水平的生产效率提升活动”,“朝韩和平氛围正受到全世界关注。希望韩国经济也能借此恢复竞争力,实现新的飞跃。”

另外,何塞·拉莫斯·奥尔塔为前东帝汶民主共和国第二任总统,在印度尼西亚占领时期提出和平方案,为东帝汶从印度尼西亚独立作出贡献,并于1996年获得诺贝尔和平奖。河载宪记者 azzuru@hmgp.co.kr

阅读韩文原文