2018-06-26 | 구경우 기자

博世“汽车自动化市场扩张,将在韩投资330亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国汽车零部件企业博世集团为扩大韩国国内汽车电动化市场,今年将向大田工厂投资330亿韩元。博世的目标是聚焦未来汽车相关业务,挽回去年下滑的销售额。

罗伯特博世韩国代表弗兰克·谢弗斯26日在汝矣岛全国经济人联合会会馆举行的“2018年度记者座谈会”上表示:“博世对韩国市场的长期潜力充满信心”,“计划通过在韩国投资330亿韩元,借助电动化、自动化、互联领域的机遇追求未来增长。”

去年博世韩国在国内实现销售额2万1000亿韩元,较2016年减少9%。此前5年年均增长率为6%,此番销售额出现负增长。与之形成对照的是,去年全球销售额为781亿欧元(约102韩元),增长6.8%。亚太地区销售额也增长13.5%,但在韩国市场出现倒退。

博世计划今年向大田工厂等韩国业务投资约330亿韩元,以提升在韩国市场增长性较高的未来汽车相关销售额。大田工厂正在进行升级,以转型为“工业4.0”解决方案的智能工厂。博世自2016年在大田工厂启动的约20个试点项目将于今年年底完成,目前进行中或已规划的所有项目也将在明年年底完成。谢弗斯代表解释称:“在博世设想的未来工厂中,除地面、墙壁、屋顶之外的一切都可移动并互联。”

谢弗斯代表还强调未来汽车市场正快速扩张。他表示,到2025年,基于自动驾驶的互联汽车在全球将达到约4亿5000万辆。为此,博世新设了“动力总成解决方案”事业部,提供从柴油和汽油发动机、混合动力系统到纯电动汽车动力总成的所有类型解决方案。谢弗斯代表表示:“除博世之外,还有哪家企业能不分发动机种类提供解决方案呢”,“我们将朝着零排放、零交通事故、零(交通拥堵带来的)压力的方向开发技术。”

阅读韩文原文