2018-05-31

[社论]劳方介入基金运营,是否过度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动界这次似乎要插手劳动者应急基金的运用。据Seoul Economic Daily 30日报道,韩国劳总最近出席工伤补偿基金审议委员会时表示,“把就业相关基金投资于像Samsung Electronics这样不设工会的企业,已经不再合适”,要求停止投资。据称劳动界更进一步,就雇佣保险基金等基金整体提出了有关大企业投资的意见。

韩国雇佣劳动部运营的工伤·雇佣保险基金,是在劳动者遭遇意外事故或失去工作岗位时提供支援的社会保险。劳动界此次挑出的问题,是那些没有组建作为其支持基础的工会、或曾引发“仗势欺人”争议的大企业,主张这与所谓社会责任投资不相称。但以与投资价值无关的有无工会这类模糊标尺来要求决定是否投资,只能被视为越权行为。更何况,在Samsung Electronics占KOSPI市值比重高达23%左右的情况下,若将其排除,可以说事实上无法进行稳健投资。雇佣劳动部表示若要跟踪KOSPI指数就不得不投资大企业而感到为难,原因正在于此。

更何况,工伤保险是由雇主全额承担保费的劳动者应急资金。也就是说,与劳动者承担一半的雇佣保险不同,劳动界提高嗓门的余地较小。尽管如此,却主张只投资代表自身利益的标的,其是否妥当令人怀疑。有人担忧,照这样下去,政府基金会沦为单方面代表工会利益的“倾斜的操场”。

本来就业相关基金因被动用于就业岗位预算,基金健全性已经亮起红灯。政府内部甚至出现应提高企业负担的主张。当下最紧迫的是守住就业相关基金的稳定收益。劳动界应克制过度干预,好好思考什么才是守护劳动者最后防线的途径。

阅读韩文原文