2018-05-31 | 이태규 기자

[财政战略会议]无人提及最低工资副作用,只顾为明年扩张财政“煽风点火”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党与实权部长们在31日举行的国家财政战略会议上,争相主张通过扩张财政支援贫困阶层。有人担忧,这并非解决经济的结构性问题,而只是对现象注射短期吗啡(财政),可能只会使财政健全性迅速恶化。另一方面,产业界与小工商界批评最低工资暴涨带来副作用的声音很高,但据悉当天会议上没有任何一条意见指出这一点,因而招致批评。

最强烈主张扩张财政的是共同民主党政策委议长金太年。他强调:“对于岗位创造、低生育·老龄化对策等,不能以平时思维看待”,“必须大幅提高支出增长率。我以党的层面强烈表态。”

朴光温议员也强调:“最近出现的低收入层收入恶化,正是必须强化收入主导增长的理由”,“为支撑这一点,需要扩大财政支出。”院内代表洪永杓也强调:“收入主导增长就是提高我国经济的结构性潜在增长率”,“在家庭收入比重下降的情况下,为从结构上解决这一问题,需要扩张性财政政策。”

韩国公正交易委员会委员长金尚祖补充说:“最低工资上调对改善收入分配最为有效,这已是被证明的事实”,“尽管上调了最低工资,收入第1分位(后20%)收入仍减少,原因可以在僵化的劳动力结构中找到。为化解这一问题,需要长期且系统的财政支援,因此必须就从根本上重新检讨并重新设定新政府五年中期财政的判断达成共识。”

今年本预算为428万8000亿韩元(428.8万亿韩元),比去年剧增7.1%。这超过我国经济增长率3%左右的两倍。政府在去年公布的《2017~2021年国家财政运营计划》中提出明年增长率为5.7%,即便照此执行,明年预算也将超过450万亿韩元(453.2万亿韩元)。若反映当天提出的意见,明年预算预计将逼近460万亿韩元。

专家们担忧,本来仅因急速老龄化财政健全性就只会恶化,若以这种方式迅速扩大财政,健全性可能急剧恶化。也有人指出,即便投放国家资金,若不是用于提高增长潜力的领域,而只是单纯把国家资金交到低收入层手中,只能取得短期效果,而财政则会随之不良化。

韩国保健福祉部长官朴凌厚提出了增税问题,他表示:“必须正式思考制定老龄化对策,我认为为解决税收确保问题需要正式研究。”

另一方面,对于最低工资上调的副作用,当天与会者未特别提出问题。青瓦台核心人士表示:“无论是经济副总理金东兖的发表材料,还是与会者中,都没有人指出最低工资上调的副作用。”这意味着,尽管企业现场、小微自营业者之间批评最低工资暴涨所带来问题的声音很高,但当天会议上并未就此展开讨论。

低生育问题也被讨论。朴长官表示:“今后5年是解决低生育问题的黄金时间。即便有额外支出,也不应吝惜支援。”国务总理李洛渊叮嘱:“财政战略中各部门间可能存在意见分歧”,“需要相互理解,对已有结论的部分予以接受,从而避免因部门间步调不一致等争议造成不必要的能量浪费。”

阅读韩文原文