2018-05-31 | 변수연 기자

方便面市场降温,杯面加热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

杯面正为低迷的方便面市场注入新风。

据韩国农水产食品流通公社(aT)发布的《2017加工食品细分市场现状》资料,截至2016年末,杯面在整体方便面市场中的占有率达33.5%。市场规模也从2012年仅5982亿韩元增至2016年的7249亿韩元,扩大约21%。同期袋装方便面仅增长5.4%。

业界认为,成长原因在于单人家庭增加使寻求简便解决一餐的人增多,以及以自有品牌产品为中心推出多样产品,扩大了消费者的选择范围。随着简便食品市场扩张,也有乐观预期认为杯面人气将持续。

其中,八道的“王盖面”和“盒饭面”等颇受欢迎。八道杯面整体销量在2015年至去年的两年间增长近18%。尤其王盖面去年一年销量就超过8000万个,自1990年上市以来累计销量已超17亿个。1984年上市的盒饭面在俄罗斯的累计销量达45亿个,登顶俄罗斯“第一方便面”。

另据八道介绍,目前该公司推出“拌面杯”、“王杯一品海鲜”等30余种杯面。

阅读韩文原文