2018-05-31 | 민병권 기자

现场对最低工资怨声载道...文 “正面效果90%,有副作用将补充”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

31日在青瓦台举行的国家财政战略会议引发担忧:这是否成了本届政府收入主导增长论的自我表扬舞台。仅在本次会议第一环节初期,总统文在寅还比较均衡地逐条指出了最低工资上调政策的积极效果以及副作用。但随着会议进行,拥护该政策的亲文倾向长官、幕僚们的声音越来越高。文总统似被说服,最终得出最低工资政策积极效果占90%的结论。

虽然随着今年最低工资大幅上调,以中小企业和小微自营业者为中心的经营困难令人担忧,并出现低薪劳动者岗位减少的副作用,但文总统暗示将维持现行政策基调。

文总统也部分承认最低工资上调政策的问题。他特别诊断称“被就业挤出的劳动贫困层收入下降”。但他评价劳动收入总体增加、不平等有所改善,给人以正面否认“收入两极化”加剧争议的印象。

在随后的讨论中,亲文倾向的高层人士像事先商定好战术一样轮流拥护收入主导增长,并暗示将以增税和扩大财政应对副作用争议。共同民主党院内代表洪永杓表示“收入主导增长就是提高我国经济的结构性潜在增长率”,主张推行扩张性财政政策。接棒的公平交易委员长金尚祖主张“尽管上调了最低工资,收入第一分位(收入最低20%阶层)的收入却减少,原因可以在僵化的劳动力结构中找到”。这被解读为不承认工资上调过快的责任,而似将责任推给劳动市场结构。此外,韩国保健福祉部长官朴凌厚表示“必须正式着手研究应对老龄化的对策,我认为为解决税收确保问题需要进行正式探讨”,实际上为增税论添柴。

文总统为这些主张背书。他在第一环节总结发言中表示“第一分位收入大幅减少是令人痛心的部分”,但同时得出结论称“有人草率地把这诊断为‘收入主导增长的失败’或‘最低工资急剧上调所致’。我觉得政府对此没能很好地应对”。他还表示“就业、低生育、老龄化、创新增长等,都需要适时投入财政”,实际上站在了扩张性财政主张一边。不过他附加条件称“只有在进行高强度支出结构调整的同时扩大财政,国民才会接受”。

值得欣慰的是,一直被就业政策等掩盖的创新增长论比过去获得了更多分量。文总统在第一环节开场发言中强调“创造经济增长基础来自创新增长”,并明确表示“因此收入主导增长与创新增长必须并行,绝不是二选一的问题”。文总统惋惜地表示“但很多评价认为,本届政府过去一年在创新增长方面还看不到明显成果和愿景”。同时,他发出了为以副总理兼韩国企划财政部长官金东兖为中心的创新增长及破除监管加力的信息。这实际上被评价为对金经济副总理的再度信任。不过随着文总统当天再次为收入主导增长论背书,金副总理近来点燃的最低工资上调速度调节的走向变得不明朗。

当天文总统还表示,有必要研究为南北经济合作做准备的财政作用与准备工作。文总统在当天会议上表示低生育、老龄化进展比预测快得多,强调“也需要针对未来社会经济变化迅速应对”。他特别指出历届政府在解决该问题上屡屡失败,叮嘱要进行划时代的思维大转变和跨部门努力。

出席会议的国务总理李洛渊介绍称“国内克服低生育的案例可举海南和世宗”,“海南的政策激励较多,世宗则职业中断的忧虑较少、保育设施完善”。

阅读韩文原文