2018-05-31 | 백주연 기자

二审“向代笔遗书冤案受害者姜基勋赔偿8亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决,国家须向“代写遗书事件”受害者姜基勋支付8亿韩元。不过法院未认定作出虚假笔迹鉴定结果的国立科学调查研究院有关人士的赔偿责任。

首尔高等法院民事第4部(部长法官洪承勉)31日在姜某及其家人提起的损害赔偿请求诉讼二审中判决,国家须支付精神抚慰金8亿韩元。这一金额比去年7月一审宣判的7亿韩元增加了1亿韩元。但二审与一审不同,认定当时作出虚假笔迹鉴定的国科院文件分析室长金某无赔偿责任。一审曾认为:“在查明国科院鉴定有误的2015年再审判决确定之前,存在难以提出损害赔偿请求的客观障碍事由”,因此认为金某也应参与赔偿。但二审法院判断:“不能就姜某等人长期无法行使(损害赔偿请求)权利的情形追究金某的责任”。

法院还维持了一审的判断,即难以认定当时侦办该案的2名检察官介入了笔迹鉴定造假过程,而强制侦查部分因时效届满难以追究责任。

阅读韩文原文