2018-05-31 | 조원진 기자

釜山市长候选人正式展开竞选…13天选战开跑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向6月13日地方选举的釜山市长候选人13天竞选拉开帷幕。在正式竞选活动首日31日,他们展开积极的沟通行程,奔走于选票田间。

共同民主党候选人吴巨敦当天上午6时来到釜山西区忠武洞凌晨市场和札嘎其市场,与开启黎明的市民一同迈出第一步。吴巨敦表示:“为与开启黎明的市民一同迈出釜山变革的第一步,我把这里选为首个行程”,并表明抱负称:“我站在这里,是为了履行改变釜山的时代命令。”随后吴巨敦在光复洞乐天百货前向上班途中的市民问候,正式开启市民沟通行程。他还前往联合国和平公园献花参拜。

自由韩国党候选人徐秉洙在釜山站等候,向当天首班抵达的KTX乘客展开竞选活动。随后于上午7时在西面十字路口进行早间上班问候,并前往沙上区釜山代表图书馆建设工地、釜山产业用品流通园区、沙上长途汽车客运站等地,争取西釜山地区民心。徐秉洙当天呼吁支持称:“为了2030世博会的成功、收入5万美元、跃升为世界30强全球城市,还需要4年时间”,“我将打造企业家充满干劲、劳动者幸福的釜山。”

正未来党候选人李成权上午7时在中区乐天百货对面开始上班问候,正式投入竞选活动。李成权表示:“正如首尔实现汉江奇迹跃升为世界性城市,釜山也应实现洛东江奇迹,迎来第二次飞跃”,并坚定决心称:“我将通过多样的经验实现洛东江奇迹。”随后李成权前往沙下区和釜山镇区展开拉票活动,称要改变釜山,就需要年轻而有能力的候选人来引领釜山。

正义党候选人朴珠美在南区龙湖洞公寓小区以上班问候开始了正式竞选活动。

阅读韩文原文