“前不久圆寂的雪岳雾山法师生前的话,让我觉得与我所怀抱的艺术观十分相似。就像那位法师不是去填补空白,而是想把一切统统放下一样,希望我的音乐也不被既定框架束缚,自由地翱翔。”
韩国造就的“小提琴女皇”郑京和(70岁,见图)30日在首尔钟路区的一家咖啡馆接受Seoul Economic Daily采访时表示:“年纪大了,如今为琐碎的演奏技巧而或喜或忧的心情已经消失了”,并道出了上述心愿。“正如人的声音会随岁月流逝而改变,演奏的细节也必然会变。当然,为了打动观众,基本功是要具备的,但我认为真正重要的是把人生的深度融入我的音乐。”
郑京和将于3日在首尔乐天音乐厅举行纪念其第33张专辑发行的“二重奏独奏会”。钢琴伴奏由与郑京和保持了7年多音乐交流的凯文·肯纳担任。郑京和称肯纳为自己“灵魂的伴侣”,两人将在本次演出中演奏勃拉姆斯、福雷、弗兰克等人的浪漫主义奏鸣曲。
作为在音乐史上留下厚重足迹的世界级大师,郑京和年仅9岁便与首尔市立交响乐团合作演出,早早就被视为神童。小学时期仅上过两次课,便能用小提琴演奏学校里唱过的所有歌曲,这段轶事至今仍如传说般被传颂。在美国茱莉亚音乐学院受伊凡·加拉米安指导的郑京和,自1967年在当时最具权威的美国莱文特里特音乐比赛夺冠以来,50多年来一直位居顶尖之列,但她对音乐的热情丝毫不逊于崭露头角的新人。“2005年我手指受伤后,曾有5年离开舞台。虽然从2010年起重新登台,但直到现在才觉得完全从伤病中恢复。受伤后换了乐器,如今8年后重新拿起‘瓜内里·德尔·杰苏’,也正是因为这个原因。这把小提琴若不能极其细腻、精密地调音,就很难奏出美妙的声音。虽然是久违地拿起的乐器,却能感觉到它正好贴合我的手。请大家看看我这次演出会不会丢人,能否好好演奏。”(笑)
母亲故乡在朝鲜的郑京和,对朝鲜半岛形成的和平气氛也表达了相当的期待。她说:“眼下我是否有机会去朝鲜演出还不清楚”,但也展望道:“若借着和解氛围,南北交流活跃起来,甚至实现统一,关注我们民族文化艺术实力的世界各国人士也会比以前多得多。”
郑京和虽已七十高龄,却仍以鲜活的艺术感觉和健朗的体力活跃于全球舞台,后辈们毫不犹豫地把她视为人生的“榜样”。女高音黄秀美、钢琴家赵成珍和孙悦音等引领“古典韩流”的年轻演奏家们,无一不想效法郑京和持之以恒的实力与热情。“后辈们那样看我,我很感谢。他们都那么出色,作为前辈只觉得可贵而自豪。若说一点建议,希望他们不要因为达到某种境界就停下,而是继续怀着耐心努力,领悟‘世上只有我一个人能做到的演奏’。希望年轻后辈在50年后仍对音乐怀有神秘的敬畏,并从骨子里感受到作为音乐人的自豪与价值。” 照片提供=摄影师沈周浩






