2018-05-31 | 장주영 기자

首尔市长候选人们为6·13地方选举打出的“必胜战略”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着6·13地方选举正式竞选战今天(31日)拉开帷幕,首尔市长候选人们也各自展开必胜战略。

共同民主党首尔市长候选人朴元淳曾将“均衡发展”和“没有差距的首尔”作为竞选第三任期的承诺。

据悉,其构想是将重建超额收益回收等相关财源用作“城市·居住环境整治基金”,把市中心及广域中心打造为就业创新据点,并将市中心传统产业集聚地区整治为复合制造·流通园区。

他曾承诺为减轻自营业者的信用卡手续费负担而引入“首尔Pay”,并推进应对停业导致收入中断的“首尔型自营业者失业安全网”。

自由韩国党候选人金文洙的核心承诺是废除重建·再开发管制。他还公开了将奥林匹克大路和江边北路地下化或改建为双层道路,从而摆脱交通地狱的构想。

他以阻止文在寅总统的迁都修宪、主张韩美联合司令部留驻首尔为旗号,着手凝聚保守阵营。他还提出了扩大公共Wi-Fi、新设首尔互联网教育广播、引入首尔公共交通定期票等削减生活费的承诺。

正未来党候选人安哲秀强调将推进“首尔开辟”计划。他表示要将首尔市内6条国铁线路全部地下化,并把铁路沿线改建为公园。

他还提出发挥专业领域优势的“智慧城市首尔”承诺。方针是以其作为医生、教授、IT专家、经营者的成功经验为基础,打造培养未来人才的城市和就业充裕的创业城市。

据悉,剩余两周内最大的变数是金候选人与安候选人能否实现联合。为阻止支持率占优的朴候选人,在野阵营候选人联合的可能性不断被提及,但据称能否成功仍难以预料。

阅读韩文原文