2018-05-31 | 박준호 기자

乐天玛特全部门店营业时间缩短一小时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天玛特31日表示,自下月1日起,全部门店的营业结束时间将从原先的夜间12时提前一小时至夜间11时。

经此调整,乐天玛特的营业时间变更为上午10时至夜间11时。不过首尔站店和5家Big Market门店维持现行营业时间。Big Market目前也是夜间10时结束营业。

据悉,乐天玛特最初计划仅在全部门店中的49家试点缩短营业时间,但最终果断变更。据称这是基于若仅调整部分门店可能引发更多问题的判断。随着今年7月缩短工时法案的实施,员工的上下班时间将有所调整,但整体工作时间与缩短营业时间前相同。

公司方面预计,此次缩短营业时间将提升下午2时至5时客流高峰期到店顾客的购物满意度。因为可将工作至夜间12时的人员中约10%转至下午2时至5时客流高峰时段值班。从乐天玛特分时段销售额看,下午11时以后销售占比为1.5%,为最低;而下午2时至5时的销售额占整体近一半。此外,此前员工在营业结束后下班时乘坐公共交通不便的问题也将得到改善。下班时间提前一小时,员工的工作与生活平衡也有望改善。

乐天玛特顾客渠道本部长张大植表示:“此次缩短营业时间旨在改善顾客购物环境,同时充分倾听内部员工的声音,考虑工作与生活的平衡”,“今后将努力营造让顾客和员工都满意的环境”。

阅读韩文原文