2018-05-31 | 변재현 기자

“美国决定强行对欧洲产钢铝加征高关税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,美国唐纳德·特朗普政府计划对欧洲产钢铁、铝进口产品征收高关税。由于决定不将此前列入关税豁免对象的欧盟(EU)排除在征税范围之外,预计美国与欧盟之间的冲突将不可避免。

《华尔街日报》(WSJ)援引多位消息人士称,预计特朗普政府最早将于31日公布这一方针。美国今年3月宣布对进口钢铁和铝分别征收25%和10%的关税,对欧盟则推迟至6月1日适用。若美国不将欧盟排除在豁免对象之外,钢铁、铝关税即将适用。

美国与欧盟在近几周持续进行的钢铁相关最后谈判中未能找到妥协点。欧盟要求永久豁免钢铁、铝产品关税,并表示若美国强行征收相关关税,将对橙子、牛仔裤、摩托车等美国产品征收价值28亿欧元(约3万5000亿韩元)的报复性关税。

不过,一位消息人士表示,若双方最终达成协议,特朗普政府的计划也可能改变。但据悉双方协议进展艰难,主流分析认为这种可能性微乎其微。

特朗普总统在进口钢铁、铝之后,又于23日开始研究对进口汽车征收最高25%关税的方案,再次引发欧盟反弹。

阅读韩文原文