2018-05-30 | 심희정 기자

日常度假两相宜…今夏“度假风”成主流!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

优衣库将于1日携手活跃于意大利奢侈品牌“葆蝶家”创意总监一职的托马斯·梅耶,推出品牌首个“度假服系列”。以运用梅耶标志性棕榈树图案的设计为基础,推出从短袖T恤到衬衫、连衣裙、半裙、短裤、防晒衣、泳装等多样产品线。

随着时尚行业旺季夏天临近,度假服正迅速升温。如果说过去以色彩和图案华丽的“热辣”度假造型为主流,那么今年随着在时尚上更强调实用性与合理性的消费者增多,不仅在度假地、在日常也能穿着的多用途度假服已成为趋势。在配饰市场,原本作为沙滩服材质的塑胶包,即PVC材质热潮也从奢侈品牌开始,迅速扩散至韩国本土品牌。

乐天百货自有品牌集合店“ELIDEN PLAY”将夏季人气度假造型——系带式连衣裙品牌“Lang&Lu”的备货量同比增加约20%。乐天百货年轻休闲团队首席买手尹智活表示:“由于高温提前到来,Lucky Chouette、O’2nd、VOV等推出多彩色调与独创廓形的品牌,夏季度假造型的售出率同比平均高出约20%。”

Lucky Chouette推出了由T恤、半裙、连身裤、长款及迷你连衣裙、罩衫、草帽、PVC包乃至旅行箱等多样商品组成的度假造型。品牌方表示,本季强调了在日常与度假地都能轻松穿着的宽松舒适风格廓形。Samsung C&T(028260)时尚旗下“LEBEIGE”推出了变奏几何图案的长裙、罩衫长袍和泳装,“KUHO”则提出“都市度假造型”,推出兼顾市区与度假地的多款产品。“VOV”将于4日推出可打造精致旅行地时尚的度假胶囊系列。其特点是针对希望在旅行地展现别样风格的年轻消费者,反而将设计与日常服区别开来。

配饰方面,用沙滩包材质塑胶制成的PVC包也以奢侈品牌为中心搅动时尚界。爱马仕、思琳、香奈儿、博柏利、巴尔曼、普拉达、卡尔文·克莱恩等数不胜数的全球品牌推出的PVC包,重量轻且不怕水,在度假地可轻便携带,配商务造型也能营造精致清爽的氛围,因而人气高涨。因此SYSTEM也推出了PVC托特包和单肩包,Lucky Chouette则推出在PVC包内放入防尘袋的“Chouette Clear Bag”。Lucky Chouette的PVC包人气之高,到第二轮线上预售也已近售罄。 /沈熙静记者 yvette

阅读韩文原文