2018-05-30 | 박신영 기자

去年每户月均消费255万韩元…交通费36万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国家庭月均消费支出为255万韩元。其中交通费支出占比最高。

Statistics Korea30日发布的《2017年家庭动向调查(支出部分)结果》显示,去年全国家庭月均消费支出为255.7万韩元。按支出项目占比依次为交通(14.4%)、食品及非酒精饮料(14.1%)、餐饮住宿(13.9%)、居住水电燃料(11.1%)。近期激增的单人家庭月均消费支出为137.3万韩元,两人以上家庭为302.8万韩元。

在调查对象中单看城市工薪家庭,月均消费支出为290万韩元,略高于整体平均水平。其支出占比同样以交通(15.1%)最高,其后依次为餐饮住宿(14.7%)、食品及非酒精饮料(12.5%)、居住水电燃料(10.4%)。

从全国家庭主要消费支出项目的金额看,交通费支出(36.9万韩元)中依次为购车(44.5%)、运输工具燃料费(28.0%)、其他运输(8.1%)。按户主年龄段看交通费支出占比,60岁以上最低,30多岁及以下最高。

居住水电燃料费(28.3万韩元)中占比依次为实际居住费(37.0%)、燃料费(30.1%)、其他居住服务(17.0%)。通信费支出(13.3万韩元)中移动通信服务(76.6%)占绝大部分。按户主年龄看,50多岁通信费支出占比较高,60岁以上最低。

此前,Statistics Korea在去年2月发布的《2016年年度家庭动向》中公布2016年消费支出为255万韩元。与本次发布仅相差7000韩元,变化不大,但Statistics Korea强调,由于调查方法与样本不同,两年的消费支出变化无法直接比较。以往统计仅通过家庭账簿对约8700户家庭进行了36个月的调查。但Statistics Korea解释称,从今年起加入了过去被排除的农渔家庭,并将样本规模扩大至1.2万户(每月1000户、12个月轮换)。由于此次改编,以2016年和2017年为节点,今后的资料无法与过去资料比较,出现了“统计断层”。

Statistics Korea福利统计科科长金贞兰表示:“由于被指未能充分反映总体,因此对家庭动向调查进行了改编,关于时间序列问题我们也感到遗憾”,并称“将以本次资料为基础,研究和探讨能否延长时间序列”。

阅读韩文原文