2018-05-30 | 세종=임진혁 기자

省着花也摆脱不了赤字的低收入阶层…月入不足100万韩元却花110万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国家庭收入差距扩大至历史最大的同时,消费两极化也日趋明显。特别是月均收入不足100万韩元的最低层家庭支出达110万韩元,未能摆脱赤字。

据Statistics Korea30日发布的2017年家庭动向调查(支出部分)结果,去年韩国1人以上家庭的月均消费支出规模为255万6800韩元。

按家庭收入(以2016年经常收入为准)划分,消费支出规模差距悬殊。收入最低20%(第1分位)去年月均消费114万6000韩元,而收入最高20%(第5分位)月均消费433万1900韩元,相差近4倍。

第1分位在食品·非酒精饮料上月均支出23万2600韩元,占比最高。其次为水电燃气21万7600韩元、保健12万3500韩元、餐饮·住宿12万3000韩元。相反,第5分位在交通上支出71万7800韩元、餐饮·住宿60万9100韩元、食品·非酒精饮料50万1600韩元。交通费中约一半用于购车。

按收入区间看,月收入不足100万韩元的最低层家庭月支出110万6600韩元,支出多于收入,推测处于赤字生活。此类家庭约占整体的18.2%。

收入不足100万韩元的家庭支出占比依次为食品(20.9%)、居住·水电燃气(19.3%)、保健(10.7%)。相反,收入600万韩元以上家庭的支出占比依次为交通(16.7%)、餐饮·住宿(13.9%)、食品(11.5%)。此类家庭占整体的18.3%。600万韩元以上家庭所花交通费中51.6%为购车费用。

阅读韩文原文