2018-05-30 | 조원진 기자

韩国雇佣劳动部釜山东部支厅31日举办工作与生活平衡宣传活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部釜山东部支厅将于31日在新世界集团Centum City店举办工作与生活平衡宣传活动大会,以推广工作与生活平衡文化。此次活动旨在引导社会各界扩散有利于工作·生活平衡的雇佣文化。韩国雇佣劳动部釜山东部支厅相关人士说明:“与市民密集场所新世界Centum百货店联动,不仅有釜山东部雇佣劳动支厅,还与东釜山圈10家社会企业、釜山女性家族开发院工作·生活平衡釜山地区推进团、工作·生活平衡财团、东莱·海云台女性人力开发中心、机张女性再就业中心等地区女性相关机构共同开展,这一点意义重大。”

活动设有工作·生活平衡活动馆、社会企业体验馆、雇佣劳动部事业馆等,参与市民可亲身体验并参与多彩活动,是体验型活动。同时计划以自然扩散工作·生活平衡文化、共同融合的庆典形式进行。代表性项目包括工作·生活平衡亲子插花制作、家庭爱奖状制作、展示我们公司的工作·生活平衡、为工作·生活平衡的就业咨询、为实践工作·生活平衡的我的承诺、用3D笔表现工作·生活平衡的文字制作、身体健康指标测定等。

在韩国雇佣劳动部事业馆将宣传“青年明日填充共济等青年三大套餐事业”、“缩短劳动时间”、“替代人力支援”、“岗位安定资金”等。釜山东部雇佣劳动支厅地区协力科长金车洙表示:“工作与生活的平衡不仅能提升劳动者的生活质量,也对增强企业竞争力大有帮助”,“此次活动将在改善工作方式及文化效果的同时,提供分享企业具体实践方案的机会”。

阅读韩文原文