2018-05-30 | 송주희 기자

“猪眼里只有猪”“羽毛政治”粗口频出的京畿道知事辩论会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

29日举行的“2018地方选举京畿道知事电视辩论”并未展开政策交锋,通篇只是负面口水战便告结束。

共同民主党候选人李在明、自由韩国党候选人南景弼、正确未来党候选人金荣焕、正义党候选人李洪雨出席,历时2小时的当日辩论会,呈现出南、金两位候选人集中攻势针对李候选人的格局。辩论前半段就首都圈逆向歧视争议和韩朝交流合作事业等发表了共同提问及各候选人的竞选承诺,但随后的自由辩论中充斥着露骨指责和质疑。

南候选人与金候选人以“惠敬宫金氏”争议、“辱骂录音文件”、“女演员绯闻”等向李候选人施压。尤其金候选人提及“加入极右网站”、“告诉大魔王”、“前科”等,称“这么多问题的人我第一次见。坐在这里我都觉得羞耻”,提升批评强度。

李候选人对针对自己的攻势予以驳斥,称“关于我的很多说法都在流传,那是假新闻”,并回应“惠敬宫金氏等争议部分将通过检方调查查明”。

当日辩论会上,候选人之间还出现了“说谎很适合你”(南)、“猪眼中看到的是猪,佛眼中看到的是佛”(李)、“别跑到洪准杓手下要票,把政治搞得像羽毛一样轻”(金)等激烈言辞。

阅读韩文原文