2018-05-30 | 박해욱 기자

KCC改善独居老人与隔代家庭居住环境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KCC员工与大学生志愿者近日用KCC的环保涂料粉刷墙面,开展居住环境改善志愿服务活动。KCC此次走访首尔广津区和恩平区的独居老人家庭与隔代家庭,拆除老旧地板材和墙纸,用新建材打造卫生的空间。/图片提供=KCC KCC 30日表示,公司与韩国未来环境协会共同为需要帮助的独居老人家庭提供环保涂料、地板材、门窗等材料支援,开展居住环境改善活动。

KCC此次开展社会公益活动的地点为首尔广津区和恩平区的独居老人家庭与隔代家庭两处。志愿者们在两处拆除老旧地板材和墙纸,用新建材将其改造为卫生的空间。

KCC表示,举办此次活动旨在通过改善独自生活困难的老人和社会弱势群体的居住环境,略微提升他们的生活质量。

KCC一位相关人士表示:"家不仅是物理上生活的场所,更是生活的根基,是能在身体和精神上感到安宁与幸福的地方,因此改善居住环境最终就等于抚慰人心","特别是计划通过对独居老人等社会弱者的关心与支援,探索并践行能让邻里和地方社会共同发展的社会公益活动"。

KCC与KT&G一起在首尔西大门区一带捐赠自家涂料,并亲自参与壁画绘制。包括KCC员工在内的大学生志愿者等90余人聚集在一起,为弘济3洞居民中心附近的邻里生活设施绘制壁画。图案由大学生亲自设计,壁画作业所用的环保涂料和作业用品由KCC提供。

阅读韩文原文