2018-05-30 | 정다훈 기자

“统一专家”前部长丁世铉评特朗普突然宣布取消会谈为“边缘战术”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MBC《100分钟辩论》在朝美首脑会谈前夕,回顾了此前的进展过程并预测了会谈结果。

29日晚播出的MBC《100分钟辩论》(由论说委员尹道汉主持)以“朝美世纪会谈,命运如何?”为主题,邀请统一问题专家、前统一部长官丁世铉,外交安保专家、庆南大学远东问题研究所教授金东燁,美国政治专家、牙山政策研究院高级研究委员金志允等3位各领域专家作为嘉宾出席,讨论了此前会谈的成果与今后的前景。

主持人尹道汉记者以“据我身边邻里大叔们的说法”开场,从普通市民视角就近期南北关系议题向专家提问;前长官丁世铉回答称“大家的说法几乎都对。专家只是把这些话解释得更复杂而已”,令现场发出笑声。

前长官丁世铉自上世纪70年代起在统一部负责对朝事务实务,他以专家立场用常识层面的语言解读了市民关心的内容,引人关注。对于特朗普突然宣布取消会谈,他解读为“这是为在实务谈判中占据有利地位而采取的边缘策略”,并称“

金东燁教授表示“朝美之间敏感的议题,想必已在蓬佩奥国务卿访朝以及板门店实务会谈中得到梳理”,解读了国际外交的幕后事实;前长官丁世铉也补充解读称“实际上新加坡的会谈更接近于发布已达成共识内容的仪式”。

美国政治专家金志允研究委员对美国国内政治的解读同样提供了新的视角,引人关注。金志允委员指出“特朗普总统最终目标是自己连任,他会集中于打造在公众面前看起来漂亮的成果”。

作为市民辩论团参与的安艺瑟同学提问“各位专家认为最好的朝美首脑会谈结果是什么?”,3位专家一致表示“朝鲜完全弃核,以及美国相应地保障其体制,从而构建和平体制”。前长官丁世铉还强调“这样的结果对朝鲜和美国都好,但对我们大韩民国最好。核问题从根本上得到解决,我们才能不再不安、安心生活”。

此外,就朝美首脑会谈的结果,鉴于文在寅总统曾表示期待韩朝美宣布终战,他还预测称“这是文总统往来两国会见后作出的发言,或许本次会谈中韩朝美就能发表终战宣言”,引人关注。

大韩民国代表性电视辩论节目《100分钟辩论》每周二深夜12点05分播出。

阅读韩文原文